Crystal Jewels/Season 1/Episode 12

The Furious Five, a Trouble Maker!
In the episode, Kouchu and his friends are walking up the route to Shuriken City, but when they have ran out of energy to get to the road ahead, they have decided to get a small shelter there. An empty cabin was by the corner of the forest. Kouchu, Shauna, and Sakuro went in the shelter to get some shut eye. Then, something else have happened. The Furious Five was able to sneak around the shelter where they are sleeping in, and decided to make a trap around them before they wake up by cutting a big hole in the front of the doorstep and covering it with a small plate of dirt.

As the brawlers have heard a loud noise, and the Furious Five have hid so they won't be noticed, Kouchu went in and suddenly fell into their trap. Shauna and Sakuro and the other Crystal Monsters followed Kouchu and fell down too. The Furious Five have planted a board in the bottom so it can capture the Crystal Brawlers in the cage. The Furious Five have led them to the tower with more traps than they can imagine, and Kouchu is trying to free everyone else as well. However, the Furious Five's traps are more secured than ever.

Within that, the brawlers must find a way to get out again. Now, the key is hidden this time, so when Kathern have told Kouchu to press the button to get out of the cage, Kouchu gets paralyzed, and then the brawlers get paralyzed. Kathern have opened the cage, and the brawlers got out, but they were bounced back in with a magnetic shield, which the Five have invented. Kouchu was angry that he wanted to show the Furious Five who is foolish enough, so he thought of a plan. He grabbed Mouselette to pull her tail, and she screamed. Unusual thing have happened. Her screams have hurted everyone's ears and broke the cell.

Kouchu and the others escape after Mouselette slaps Kouchu. With the broken traps set off, the brawlers escape from the Furious Five tower once again. However, Julia have noticed that they have escaped again from the tower, and send out her guards to attack them, but her guards are electrocuted to death by the random traps thanks to Mouselette's screams. Kathern, Hiyon, Genuan, and Katie, chases after them and fell into their own random traps again, as they are pissed off of what the brawlers have done. The whole missile launches them to Hunter Grai's quarters. Then, he said that they are foolish to handle the task of getting the Crystal Balls away from the brawlers, so he will handle it himself by kidnapping Dragiono. As the episode ends with Hunter Grai leaving his quarters, the Furious Five members began to argue about their plans.